Non bisogna fare eccessivo affidamento sui tanti proverbi che circolano in ambienti marinareschi e non.
Anche il notissimo "Rosso di sera bel tempo si spera" può portare a previsioni del tutto errate, tant'è vero che il bel tempo è solo sperato, ma per niente certo...
I proverbi marinareschi, dunque, possono dare indicazioni sul tempo che farà, basate unicamente su una statistica molto elementare elaborata sulla base della secolare esperienza dei marinai, statistica - oltretutto - che discende da osservazioni effettuate in località e ambienti molto diversi fra di loro.
- - Vento potente forte la corrente
- - I temporali più grossi vengono all'improvviso
- - Il buon nocchiero muta vela, non tramontana
- - Vento in poppa, mezzo porto
- - Secondo il vento, la vela
- - Chi ha da navigare guardi il tempo
- - Tramontana torba e scirocco chiaro, tienti all'erta o marinaro
- - Levante chiaro e tramontana scura, buttati in mare e non aver paura
- - Nuvole grosse, vento ai mucchi
- - Piccola pioggia fa cessar gran vento
- - Nuvolette al mare, acqua in montagna
- - Quando le nubi ascendono dal mare, non uscir dal porto
- - Nuvola vagante acqua non porta
- - Quando le nuvole vanno per su, l'acqua vien per giù
- - Del mar le pecorelle annuncian le procelle
- - Cielo a pecorelle acqua a catinelle
- - Quando il cielo è fatto a pani, se non piove oggi piove domani
- - Aria rossa, o piove o sbuffa
- - Arco di sera, buon tempo si spera
- - La bonaccia tempesta minaccia
- - Seren fatto di notte non val tre pere cotte
- - Pallidezza del nocchiero, di burrasca segno vero
- - Se l'iride si vede la mattina, badate che il maltempo si avvicina
- - Il pesce guizza a fior d'acqua, pioggia imminente
- - Nessun si fidi del tempo sereno
- - Nuvole verdoline e negrette, tempesta e saette
- - Cerchio (alone lunare) lontano, acqua vicina, cerchio vicino acqua lontana
- - Chi si fida di greco non ha il cervello seco
- - Montagna chiara e marina scura, sciogli le vele e non aver paura
- - Chi suol far del sereno troppo gran festa avrà doglia maggiore nella tempesta
- - Sfolgorio di stelle, pioggia a catinelle
- - Cielo rosso di mattina, brutto tempo si avvicina
- - Se l'alba verde a te apparirà, da questo lato il vento arriverà
- - Chiaro orizzonte al Nord, sole calante promessa di bel tempo al navigante
- - Allor che il vento attorno al sole gira, non ti fidar, perché torna forte e spira
- - Vento dal nord propizio al marinaro, se l'orizzonte scorgi netto e chiaro
- - Nubi ramate immote, cielo coperto, tempesta ti annunzia di certo
- - Stelle troppo scintillanti, vento forte a te davanti
- - Stelle moltissime in ciel filanti, di vento e pioggia son segni parlanti
- - Se lampeggia, ma più tuona, il vento vien da dove suona